那天，終於去了淡水的獨立書店 【有河book】。關於他們堅持理想的介紹，網路上不少，作為一個單純的讀者，我只想分享那天買的書。我先選了林煥彰的詩集 【孤獨的時刻】，內有中文、英文和泰文，終於找到一本有泰文翻譯的詩集可以送給我那熱愛台灣導演作品的泰國didi，接著我發現一本找了好久的大江健三郎 【萬延元年的足球隊】，在美國因為同學推薦 【 A Personal Matter 】 ，很想看看他早期的作品。最後我看到【字花】，香港的文學雜誌，我挑了一本特集：木。膚淺的購買原因是特集裡應用中文字體設計、漫畫、攝影、插畫、裝置藝術與文字搭配：一次擁有多種視覺享受。不知是編輯群的年紀較輕或是東西方文化交集的影響，比較起台灣重量級的文學雜誌，在這裡我看到更開放的嘗試及可能性，在文字的練習裡有時可以發現不中不西的樂趣和想像。文學在學術的殿堂中捍衛傳統，也在街道巷弄裡攪和翻新。
我在這集字花裡看到編輯轉述他在劉小楓 【沉重的肉身】讀到一個有關講故事的故事。故事是這樣的：一九六七年的一個晚上，父母和大孩子都參加文化大革命去了。小孩子無所事事，於是在院子裡玩互相廝殺的戰爭遊戲，正當大家玩得興高采烈，突然停電了。長夜漫漫，伸手不見五指，小孩子剎那間陷入了無邊無際的恐懼。這時，黑暗中突然傳來一個大孩子的聲音：我給你們講個故事。大孩子開始講起故事來，從凡納爾、雨果到梅里美，一個又一個西方文學故事，讓孩子們漸漸平靜下來。故事「像溫暖的手臂摟抱著我們，陪伴我們被遺棄的、支離破碎的長夜。」 如是，時間被敘事（narrative)填滿了。
「敘事改變了人的存在時間和空間的感覺。當人們感覺自己的生命若有若無時，當一個人覺得自己的生活變得破碎不堪時，當我們的生活想像遭到挫傷時， 敘事讓人重新找回自己的生命感覺，重返自己的生活想像的空間，甚至重新拾回被生活中的無常抹去的自我。」 劉小楓認為，敘事對於人謀求幸福是必不可少的，於是，他提醒我們敘事和倫理的關係：
敘事不只是講述曾經發生過的生活，也講述尚未經歷過的可能生活。一種敘事也是一種生活的可能性，一種實踐興的倫理構想。
編輯這麼說： 因此，文學在社會運動中，實有不可小覷的力量，他像一抹不起眼的襯色，在眾人視而不見之處，隱隱約約透著與別不同的光澤，改變人對生活的想像和對生活品質的信念，照見生存的尊嚴，並賦予人堅持下去的勇氣…。本期的皇后碼頭書店企劃，正是從一種近似的角度出發，嘗試在一切正在消失之時，在廢墟的臨界點，給出一個新的可能性，無論是關於過去，還是關於未來，我城的故事必須繼續說下去…。
週末下午，我在淡水碼頭的書店遇見3種少有的，幾乎已經消失的不同的敘事方式，我喜歡碼頭邊除了老街夜市，自行車道，露天碳烤海鮮餐廳，還有另一個記憶這個城市新的可能，如果你剛好經過淡水，順路去看看。
有河book >> http://blog.roodo.com/book686
字花 >> http://www.fleursdeslettres.com/
No comments:
Post a Comment